Can you explain how you would approach integrating a custom .NET application with Dynamics 365 Customer Engagement? Specifically, describe how you would handle authentication, data retrieval, and data updates within the Dynamics 365 environment. What challenges might you encounter, and how would you address them?"